Skip to main content
Gül ve Kül cover art

Gül ve Kül

by Dursun Ali Erzincanli

Album: Singles

Duration: 4:07

Maqam: HicazGenre: nasheed, ilahi, naat, poetryYear: 2018Type: nasheedComposer: Murat Doğan

Story & Cultural Context

This track is a 'Naat-ı Şerif' (praise for the Prophet Muhammad) that contrasts the beauty of the Rose (Gül) with the suffering of the Ash (Kül). It is a signature piece from Erzincanlı's poetic repertoire, often performed with melodic background orchestration to enhance the emotional delivery of…

← Browse
Gül ve Kül

Gül ve Kül

Singles 4:07 2018
About this recordingAuto-generated
MaqamHicaz
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →naatNaat · Urdu / Persian نعتUrdu or Persian poetry in praise of the Prophet ﷺ, usually sung without instruments.Browse →Glossary →poetry
Instruments
stringsneypercussion

Credits

ComposerMurat Doğan
LyricistDursun Ali Erzincanlı
ArrangementMurat Doğan
ProducerMarmara Müzik
LabelMarmara Müzik

Story & Cultural Context

This track is a 'Naat-ı Şerif' (praise for the Prophet Muhammad) that contrasts the beauty of the Rose (Gül) with the suffering of the Ash (Kül). It is a signature piece from Erzincanlı's poetic…

Titles in Other Languages

العربيةالورد والرماد
EnglishRose and Ash
TürkçeGül ve Kül

Lyrics

Bazen bir sabah olur, ellerim ıtır kokar. Adını fısıldayıp uyandırır bir melek. Sonra bir el uzanır, gönül hanemi yakar. Alevler sönmez olur, ruhum tutuşana dek. Bazen de öğlen olur, güneş tepemizde tam, serinlik üfler durur yüreğime gözlerin. Sonra döner gidersin, hayalini tutamam. Güneş olur kavurur bıraktığın izleri. Bazen ikindi olur, eşya kaybolur gider. Sanki sen ve ben varız şu koskoca dünyada. Sonra birden çoğalır hasret, korku ve keder. Gitmiş olursun da sen, kokun kalır odada. Bazen bir an olur da aşıklar bakar sana. Mecnun kendinden geçer, Leyla'ya bile gül der. Hani bir dua olur, lütfeder Mevlam bana. Sana gül diyen diller, belki bana da gül der. Bazen de akşam olur, sokaklarda ikimiz. Herkes çeker hayattan elini eteğine. Sonra sarılır bana tih çölü kaderdeniz. Sahiller uzaklaşır, göremem artık seni. Bazen yatsı vaktidir, sessizlik yağar gökten. Bir benim yüzüm güler, gül yüzünü saklarım. Sonra perdeler iner aramıza ipekten. Yokluğun tamamdır da mum yarım, ışık yarım. Bazen bir gece olur, yıldız dolar gökyüzü. Ay güneşi aratmaz, ay tıpkı yüzün olur. Sonra karanlık çöker, gece söyler son sözü. Şimdi uzaklarda der, kar yağar, hüzün olur. Bazen bir an olur da kavuşmak için sana, hasta kuşlar uçar da yanı başında inler. Hani bir dua olur, lütfeder Mevlam bana. Sana gül diyen diller, belki bana da gül der. Bazen bir an olur da aşıklar bakar sana. Mecnun kendinden geçer, Leyla'ya bile gül der. Hani bir dua olur, lütfeder Mevlam bana. Sana gül diyen diller, belki bana da gül der. Sana gül diyen diller, belki bana da gül der. Sana gül diyen diller, belki bana da gül der.