Skip to main content
Dursun Ali̇ Erzi̇ncanli "sana Yandim" cover art

Dursun Ali̇ Erzi̇ncanli "sana Yandim"

by Dursun Ali Erzincanli

Album: Nasheeds

Duration: 4:24

Maqam: HicazGenre: nasheed, ilahi, naat, siirYear: 2024Type: nasheedComposer: Fatih Ihlamur

Story & Cultural Context

This track is a poetic 'Naat' dedicated to the Prophet Muhammad, characterized by Erzincanlı's signature emotive recitation style. It blends spoken word poetry with melodic choruses, a style popular in Turkish religious literature.

← Browse
Dursun Ali̇ Erzi̇ncanli "sana Yandim"

Dursun Ali̇ Erzi̇ncanli "sana Yandim"

Nasheeds 4:24 2024
AI-Enriched90%
MaqamHicaz
Instruments
vocal-onlystringsneypercussion

Credits

ComposerFatih Ihlamur
LyricistDursun Ali Erzincanlı
ArrangementFatih Ihlamur
ProducerFatih Ihlamur
LabelDursun Ali Erzincanlı Official

Story & Cultural Context

This track is a poetic 'Naat' dedicated to the Prophet Muhammad, characterized by Erzincanlı's signature emotive recitation style. It blends spoken word poetry with melodic choruses, a style popular…

Titles in Other Languages

العربيةاحترقت لك
EnglishI Burned for You
TürkçeSana Yandım

Lyrics

Soğuktan donmak üzere olan birinin bacası tüten bir eve girmesi gibiydi köyüne girmek. Dizleri titreyene, ayakları uyuşana kadar yürüyen birinin oturması gibi oturdum kapını. Ağustos güneşinin altında geçen bir gün ve o günün sonundaki iftar sofrası. Sofrada bir bardak soğuk suyu görmek gibiydi seni görmek. Uyuyan bebeğini seyreden annenin kalbi gibiydi kalbim. Kaybolan bir çocuğun babasına sarılması gibi sarıldım hatırana. Seni gördüm, dağları saran bahar, rüyalarda yağan üşütmeyen kar, zemheriyi ayazları kavuran ağır. Seni gördüm, yandım hem leyl hem nehar. Seni gördüm bir düştü, hayat veren gülüçtü. Bir yanımlık kibrit tim, sana yandım ve bittim. Seni gördüm bir düştü, hayat veren gülüçtü. Bir yanımlık kibrit tim, sana yandım ve bittim. Sen doğduğun için eyyam-ı biz başladı. Ay güneşe döndü, üç gün üç gece aydınlandı dünya. Isıtan, ışık saçan bir nurdun. Yolu gören, yol gösteren rehnüma, affeden, affı öğreten sabır pınarı. Sevinen, sevindiren kardeş, üzülen ama üzmeyen arkadaştın. Rahmeti indiren, şefkati büyüten yağmurdun. Salat edilenlerin en yücesi, selam verilenlerin en ulvisi. Adın rahmette, rahmet adında gizliydi. Şahit olduğun hakikatlere bin yemin. Sen sonsuza dek Muhammedü'l-Emin. Seni gördüm, dağları saran bahar, rüyalarda yağan üşütmeyen kar. Zemheriyi ayazları kavuran ağır. Seni gördüm, yandım hem leyl, hem nehar. Seni gördüm, bir düştü, hayat veren gülüçtü. Bir yanımlı kibrittim, sana yandım ve bittim. Seni gördüm, bir düştü, hayat veren gülüçtü. Bir yanımlı kibrittim, sana yandım ve bittim.