Maqam: UşşakGenre: nasheed, ilahi, tasavvufYear: 2024Type: nasheedComposer: Murad-ı Münzevi
Story & Cultural Context
This is a modern rendition of a classic Ottoman ilahi written by Sultan Murad III after he missed the morning prayer. The lyrics serve as a spiritual awakening call, urging the soul to shake off heedlessness and turn towards God.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamUşşak
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →tasavvuf
Instruments
percussionney
Credits
ComposerMurad-ı Münzevi
LyricistSultan Murad III
ProducerSedat Uçan
LabelSedat Uçan Music
Story & Cultural Context
This is a modern rendition of a classic Ottoman ilahi written by Sultan Murad III after he missed the morning prayer. The lyrics serve as a spiritual awakening call, urging the soul to shake off…
Titles in Other Languages
العربيةاستيقظ يا عيني
EnglishWake Up My Eyes
TürkçeUyan Ey Gözlerim
Lyrics
Uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusu çok gözlerim uyan. Azrailin kastı canadır inan, uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusu çok gözlerim uyan. Seherde uyanırlar cümle kuşlar, dillo diller ince tesbihe başlar, temhide der dağlar taşlar ağaçlar. Uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusu çok gözlerim uyan. Semavatın kapılarını açarlar, müminlere rahmet suyunsaçarlar, seherde kalkana hulle biçerler. Uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusu çok gözlerim uyan. Bu dünya fanidir sakın aldanma, mağrur olup tacı tahtada yanma, yedi iklim benim deyu güvenme. Uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusu çok gözlerim uyan. Benim murad kolum suçumu affet, suçum bağışma yok günahım rez et, Resul-i samcağı altında haşret. Uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusu çok gözlerim uyan.