Skip to main content
Various Artists - Burdah cover art

Various Artists - Burdah

by Inteam

Album: Singles

Duration: 5:20

Maqam: BayatiGenre: nasheed, qasida, madihYear: 2020Type: nasheedComposer: Imam Al-Busiri

Story & Cultural Context

This track is a collaborative rendition of the famous Qasidah al-Burda (Poem of the Mantle) by Imam al-Busiri, praising the Prophet Muhammad. It features various artists under the Inteam Records umbrella to celebrate classical Islamic poetry with modern vocal arrangements.

← Browse
Various Artists - Burdah

Various Artists - Burdah

Singles 5:20 2020
About this recordingAuto-generated
MaqamBayati
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →
Instruments
duffpercussionstrings

Credits

ComposerImam Al-Busiri
LyricistImam Al-Busiri
ArrangementInteam
ProducerInteam Records
LabelInteam Records

Story & Cultural Context

This track is a collaborative rendition of the famous Qasidah al-Burda (Poem of the Mantle) by Imam al-Busiri, praising the Prophet Muhammad. It features various artists under the Inteam Records…

Titles in Other Languages

العربيةقصيدة البردة
EnglishThe Poem of the Mantle
TürkçeKaside-i Bürde

Lyrics

مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ محمدٌ سيد الكونين واثق عليه والفريقين من عرب ومن عجم يا ربي بالمصطفى بلِّغ مقاصدنا واغفر لنا ما مضى يا واسع الكرم مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ في أفسعان حياته مرنُّكان أمتنى لا رلا أمتنى ترسِسَداً مرنا منهدُكاً ملامنياه حتى سكيناً منهدُكاً ملامنياه حتى سكيناً بميري دوةاً جنتاً نتبهي سكالاً مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ اللهم أرسل السلام على حبيبك الله أرسل السلام على حبيبك اللهم أرسل السلام على حبيبك أفضل خلقك الذي خلقك أنا أحب النبي أنا أحب النبي يا رب أعطنا فرصة لنكون معه في الجنة مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ مولاي صلِّ وسلِّم دائماً أبداً على حبيبك خَيْرِ الخَلْقِ كلِّهِ