Skip to main content
Surah At-Talaq (2-3) cover art

Surah At-Talaq (2-3)

by Inteam

Album: Quran Recitations

Duration: 11:15

Maqam: NahawandGenre: nasheed, dhikr, spiritualYear: 2020Type: nasheedComposer: Inteam

Story & Cultural Context

This track is a melodic recitation and musical arrangement of the 'Ayat 1000 Dinar' (Surah At-Talaq, verses 2-3), which is widely believed in Malay culture to bring sustenance and protection. Inteam released this extended version with translations to help listeners memorize and understand the…

← Browse
Surah At-Talaq (2-3)

Surah At-Talaq (2-3)

AI-Enriched90%
MaqamNahawand
Instruments
vocal-onlypercussionstringspiano

Credits

ComposerInteam
LyricistQuran (Surah At-Talaq: 2-3)
ArrangementInteam
ProducerInteam Records
LabelInteam Records

Story & Cultural Context

This track is a melodic recitation and musical arrangement of the 'Ayat 1000 Dinar' (Surah At-Talaq, verses 2-3), which is widely believed in Malay culture to bring sustenance and protection. Inteam…

Titles in Other Languages

العربيةآية ألف دينار
EnglishThe Thousand Dinar Verse
Türkçe1000 Dinar Ayeti

Lyrics

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
بسم الله الرحمن الرحيم
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
Dan sesiapa yang bertakwa kepada Allah, nescaya akan diberikannya kelapangan, yakni jalan keluar.
Dan diberikannya rezeki yang tidak disangka-sangka.
Dan sesiapa yang bertawakkal kepada Allah, maka dicukupkannya keperluannya.
Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala kehendaknya, segala ketentuan itu telah pun ditakdirkan Allah.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
And whoever fears Allah, He will make for him a way out
and will provide for him from where he does not expect.
And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Allah has already set for everything an extent.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
Dan sesiapa yang bertakwa kepada Allah, nescaya akan diberikannya kelapangan, yakni jalan keluar.
Dan diberikannya rezeki yang tidak disangka-sangka.
Dan sesiapa yang bertawakkal kepada Allah, maka dicukupkannya keperluannya.
Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala kehendaknya, segala ketentuan itu telah pun ditakdirkan Allah.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
And whoever fears Allah, He will make for him a way out
and will provide for him from where he does not expect.
And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Allah has already set for everything an extent.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
Dan sesiapa yang bertakwa kepada Allah, nescaya akan diberikannya kelapangan, yakni jalan keluar.
Dan diberikannya rezeki yang tidak disangka-sangka.
Dan sesiapa yang bertawakkal kepada Allah, maka dicukupkannya keperluannya.
Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala kehendaknya, segala ketentuan itu telah pun ditakdirkan Allah.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
And whoever fears Allah, He will make for him a way out
and will provide for him from where he does not expect.
And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Allah has already set for everything an extent.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
Dan sesiapa yang bertakwa kepada Allah, nescaya akan diberikannya kelapangan, yakni jalan keluar.
Dan diberikannya rezeki yang tidak disangka-sangka.
Dan sesiapa yang bertawakkal kepada Allah, maka dicukupkannya keperluannya.
Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala kehendaknya, segala ketentuan itu telah pun ditakdirkan Allah.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
And whoever fears Allah, He will make for him a way out
and will provide for him from where he does not expect.
And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Allah has already set for everything an extent.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
Dan sesiapa yang bertakwa kepada Allah, nescaya akan diberikannya kelapangan, yakni jalan keluar.
Dan diberikannya rezeki yang tidak disangka-sangka.
Dan sesiapa yang bertawakkal kepada Allah, maka dicukupkannya keperluannya.
Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala kehendaknya, segala ketentuan itu telah pun ditakdirkan Allah.
ومن يتق الله يجعل له مخرجا
ويرزقه من حيث لا يحتسب
ومن يتوكل على الله فهو حسبه
إن الله بالغ أمره
قد جعل الله لكل شيء قدرا
And whoever fears Allah, He will make for him a way out
and will provide for him from where he does not expect.
And whoever relies upon Allah, then He is sufficient for him.
Indeed, Allah will accomplish His purpose.
Allah has already set for everything an extent.
صدق الله العظيم