Maqam: NahawandGenre: nasheed, sholawat, qasida, munshidYear: 2023Type: nasheedComposer: Traditional / Folk
Story & Cultural Context
This track is a modern rendition of a traditional Javanese sholawat that outlines the four signs of a pious child (Anak Sholeh). It is widely used in Indonesian Islamic boarding schools (pesantren) as an educational poem to teach moral values to children.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamNahawand
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →sholawatSholawat · Indonesian / Malay from Arabic صلواتIndonesian and Malay sung blessings on the Prophet ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
vocalpercussionkeyboardstrings
Credits
ComposerTraditional / Folk
LyricistTraditional / KH Hamam Nasiruddin
ArrangementEsbeye
ProducerEsbeye
LabelEsbeye Official
Story & Cultural Context
This track is a modern rendition of a traditional Javanese sholawat that outlines the four signs of a pious child (Anak Sholeh). It is widely used in Indonesian Islamic boarding schools (pesantren) as…
Titles in Other Languages
العربيةعلامات ابن صالح
EnglishSigns of a Pious Child
Lyrics
Alamatnya anak soleh iku papan badane mumit anuting syariah Kandehen lisan e alus nandihikane kapingdo mulia ketewuankuone Ya Rasulullah salamun alik ya Rafi' asyani wa daraji Atfa tayajidatan alami ya hu haila jusudi wa tarami Kaping telu ase ing bocah cili-cili ugomarang sedulur gawe becek Kaping telu ase ing bocah cili-cili ugomarang sedulur gawe becek Kaping papat ngamalah keningil mune datertanggung jawab orang lawani Ya Rasulullah salamun alik ya Rafi' asyani wa daraji Atfa tayajidatan alami ya hu haila jusudi wa tarami Ikusaking ulama awi pitur alamate bocah dadi jujur Ikusaking ulama awi pitur alamate bocah dadi jujur Moga-moga kita iso ngelampahi dunia akhirat nemui bilahi Moga-moga kita iso ngelampahi dunia akhirat nemui bilahi Kaping papat ngamalah keningil mune datertanggung jawab orang lawani Ya Rasulullah salamun alik ya Rafi' asyani wa daraji Atfa tayajidatan alami ya hu haila jusudi wa tarami Ikusaking ulama awi pitur alamate bocah dadi jujur Ikusaking ulama awi pitur alamate bocah dadi jujur Moga-moga kita iso ngelampahi dunia akhirat nemui bilahi Moga-moga kita iso ngelampahi dunia akhirat nemui bilahi