Maqam: NahawandGenre: nasheed, sholawat, qasida, munshidYear: 2023Type: nasheedComposer: Imam Abdullah bin Alwi Al-Haddad
Story & Cultural Context
This track is a cover of a famous Yemeni qasida written by Imam Al-Haddad, expressing spiritual longing and humility before the Divine. Alma Esbeye's version modernized the arrangement while maintaining the traditional devotional essence of the lyrics.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamNahawand
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →sholawatSholawat · Indonesian / Malay from Arabic صلواتIndonesian and Malay sung blessings on the Prophet ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
pianostringspercussionvocal
Credits
ComposerImam Abdullah bin Alwi Al-Haddad
LyricistImam Abdullah bin Alwi Al-Haddad
ArrangementAlma Esbeye
ProducerEsbeye
LabelEsbeye Official
Story & Cultural Context
This track is a cover of a famous Yemeni qasida written by Imam Al-Haddad, expressing spiritual longing and humility before the Divine. Alma Esbeye's version modernized the arrangement while…
Titles in Other Languages
العربيةإن جبرتم كسر قلبي
EnglishIn Jabartum
Lyrics
إن جبرتم كسر قلبي أنتموه لذمام أو هجرتم يا حبايب فعلتم يا سنام قالت أمرت يا جي كل الأرباب الغرام كل من يعشق محمد في أمان وسلام قالت أمرت يا جي كل الأرباب الغرام كل من يعشق محمد في أمان وسلام من جبرتم كسر قلبي أنتموه لذمام أو هجرتم يا حبايب فعلتم يا سنام من جبرتم كسر قلبي أنتموه لذمام أو هجرتم يا حبايب فعلتم يا سنام