Maqam: BayatiGenre: nasheed, sholawat, qasida, munshidYear: 2020Type: nasheedComposer: Imam Abdullah bin Alwi al-Haddad
Story & Cultural Context
Qod Kafany is a famous prayer (du'a) and qasida written by the 17th-century Yemeni scholar Imam al-Haddad, expressing total reliance on Allah's knowledge. Alma's version gained significant popularity in Indonesia as a modern sholawat cover, blending traditional spiritual lyrics with contemporary…
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamBayati
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →sholawatSholawat · Indonesian / Malay from Arabic صلواتIndonesian and Malay sung blessings on the Prophet ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
vocalpercussionkeyboardstrings
Credits
ComposerImam Abdullah bin Alwi al-Haddad
LyricistImam Abdullah bin Alwi al-Haddad
ArrangementEsbeye
ProducerEsbeye
LabelEsbeye / Milana Musik
Story & Cultural Context
Qod Kafany is a famous prayer (du'a) and qasida written by the 17th-century Yemeni scholar Imam al-Haddad, expressing total reliance on Allah's knowledge. Alma's version gained significant popularity…
Titles in Other Languages
العربيةقد كفاني علم ربي
EnglishMy Lord's Knowledge is Sufficient for Me
TürkçeRabbimin İlmi Bana Yeter
Lyrics
الله الله ما لنا مولى سوا الله. كلما ناديت ياهو قال يا عبدي أنا الله. قد كفاني علم ربي من سؤالي واختياري. فدعائي وابتهالي شاهدني بافتقاري. فلهذا سر أدعو في يساري وعساري. أنا عبد صرف أخري من بفقر واصراري. الله الله ما لنا مولى سوا الله. كلما ناديت ياهو قال يا عبدي أنا الله. يا إلهي وملكي أنت تعلم كيف حالي. وبما قد حل قلبي من هموم واشتغالي. فتداركني بلطف منك يا مولا الموالي. يا كريم الوجه غيري قبل أن يفنى صباري. الله الله ما لنا مولى سوا الله. كلما ناديت ياهو قال يا عبدي أنا الله.