Maqam: NahawandGenre: nasheed, sholawat, qasidaYear: 2021Type: nasheedComposer: Traditional
Story & Cultural Context
A popular Indonesian cover of the classic qasida 'Ramadan Tajalla', which celebrates the arrival and spiritual beauty of the holy month of Ramadan. Ai Khodijah's version became a staple in Southeast Asian religious broadcasts due to her signature soft vocal style.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamNahawand
Genre
OccasionRamadannasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →sholawatSholawat · Indonesian / Malay from Arabic صلواتIndonesian and Malay sung blessings on the Prophet ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →
Instruments
stringspercussionkeyboardvocal
Credits
ComposerTraditional
LyricistTraditional
ArrangementNabil
ProducerEl-Mighwar
LabelAi Khodijah Official
Story & Cultural Context
A popular Indonesian cover of the classic qasida 'Ramadan Tajalla', which celebrates the arrival and spiritual beauty of the holy month of Ramadan. Ai Khodijah's version became a staple in Southeast…
Titles in Other Languages
العربيةرمضان تجلى وابتسم
EnglishRamadan Has Appeared and Smiled
TürkçeRamazan Tecelli Etti
Lyrics
رمضان تجلى وابتسما طوبى للعبد إذا تنما رمضان تجلى وابتسما طوبى للعبد إذا تنما أرضى مولاه بما تزما طوبى للنفس بتقواها رمضان تجلى وابتسما طوبى للعبد إذا تنما رمضان زمان البركاتي رمضان زمان الحسناتي رمضان مجال الصلواتي تسمو بالنفس بمعولاها رمضان تجلى وابتسما طوبى للعبد إذا تنما رمضان تجلى وابتسما طوبى للعبد إذا تنما أرضى مولاه بما تزما طوبى للنفس بتقواها رمضان تبوء الأرواحي رمضان تزاوع الأفراحي رمضان تبوء الأرواحي رمضان تزاوع الأفراحي رمضان ميدانو الإصلاح بدنيا الناس وأخراها رمضان تجلى وابتسما طوبى للعبد إذا تنما رمضان تجلى وابتسما طوبى للعبد إذا تنما أرضى مولاه بما تزما طوبى للنفس بتقواها