Skip to main content
Asyroqot Syamsu [Cover] cover art

Asyroqot Syamsu [Cover]

by Ai Khodijah

Album: Singles

Duration: 5:06

Maqam: BayatiGenre: nasheed, sholawat, madih, qasidaYear: 2024Type: nasheedComposer: Traditional

Story & Cultural Context

This is a cover of a classic sholawat/qasida that praises the Prophet Muhammad, comparing his presence to the rising sun. Ai Khodijah's version is part of her ongoing effort to modernize traditional Islamic devotional songs for a contemporary Indonesian audience.

← Browse
Asyroqot Syamsu [Cover]

Asyroqot Syamsu [Cover]

Ai Khodijah
Singles 5:06 2024
About this recordingAuto-generated
MaqamBayati
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →sholawatSholawat · Indonesian / Malay from Arabic صلواتIndonesian and Malay sung blessings on the Prophet ﷺ.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →
Instruments
percussionstringskeyboard

Credits

ComposerTraditional
LyricistTraditional
ArrangementNabil
ProducerNabil
LabelMilana Musik

Story & Cultural Context

This is a cover of a classic sholawat/qasida that praises the Prophet Muhammad, comparing his presence to the rising sun. Ai Khodijah's version is part of her ongoing effort to modernize traditional…

Titles in Other Languages

العربيةأشرقت شمس
EnglishThe Sun Has Shone
TürkçeGüneş Doğdu

Lyrics

أشرقت شمسي وقمري عن شيخي يا منير سلكت كمي وديني دنوت بالتجمل أشرقت شمسي وقمري عن شيخي يا منير سلكت كمي وديني دنوت بالتجمل أخرتني عن مرادي أنعبت لي بالمراشدي ميلا صروف أدي أشرقت شمسي وقمري أخرتني عن مرادي أنعبت لي بالمراشدي ميلا صروف أدي أشرقت شمسي وقمري أبطلتني عن مرادي أنعبت لي بالمراشدي ميلا صروف أدي أشرقت شمسي وقمري أبطلتني عن مرادي أنعبت لي بالمراشدي ميلا صروف أدي أشرقت شمسي وقمري أبطلتني عن مرادي أنعبت لي بالمراشدي ميلا صروف أدي أشرقت شمسي وقمري أبطلتني عن مرادي أنعبت لي بالمراشدي ميلا صروف أدي أشرقت شمسي وقمري في الهوى لكدمعي أشرقت شمسي وقمري عن شيخي يا منير سلكت كمي وديني دنوت بالتجمل أشرقت شمسي وقمري