Skip to main content
Shooq cover art

Shooq

by Ai Khodijah

Album: Singles

Duration: 3:46

Maqam: NahawandGenre: nasheed, sholawat, qasidaYear: 2020Type: nasheedComposer: Fadi Tolbi

Story & Cultural Context

This is a cover version of the famous song 'Shooq' originally performed by Ismail Mubarak. Ai Khodijah's rendition adapts the romantic longing of the original lyrics into a spiritual context, often associated with longing for the Prophet Muhammad.

← Browse
Shooq

Shooq

Singles 3:46 2020
About this recordingAuto-generated
MaqamNahawand
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →sholawatSholawat · Indonesian / Malay from Arabic صلواتIndonesian and Malay sung blessings on the Prophet ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →
Instruments
pianostringspercussionvocal

Credits

ComposerFadi Tolbi
LyricistSaif Fadhel
ArrangementNaufal Azrin
ProducerNaufal Azrin
LabelEl Mighwar

Story & Cultural Context

This is a cover version of the famous song 'Shooq' originally performed by Ismail Mubarak. Ai Khodijah's rendition adapts the romantic longing of the original lyrics into a spiritual context, often…

Titles in Other Languages

العربيةشوق
EnglishLonging
TürkçeOzlem

Lyrics

شوق قلبي كبير عاشق كسر مالا خير شوق هواك احتنزلت النفسان عاشق هواك شوق قلبي كبير عاشق كسر مالا خير شوق هواك احتنزلت النفسان عاشق هواك مقدر على بعدك دقيق مقدر أنا مقدر خيالي انطو حقيقة الحب ليك كبر مقدر على بعدك دقيق مقدر أنا مقدر خيالي انطو حقيقة الحب ليك كبر أحبك من غير كيف من غير ليه أحبك غير التهم مهما جروا لما أرى لما قليل حنان مدريش بلاي غربت رأينا مبهوي حنان كلام يعني السيقول القاح حلو مهما يطول كلام حنان مدريش بلاي غربت رأينا مبهوي حنان كلام يعني السيقول القاح حلو مهما يطول كلام سكنت قلبي وردة والنبتي والأنفاس الحب عصا الله يزيد الشكر والإحساس سكنت قلبي وردة والنبتي والأنفاس الحب عصا الله يزيد الشكر والإحساس أحبك من غير كيف من غير ليه أحبك غير التهم مهما جروا لما أرى لما قليل