Maqam: NahawandGenre: nasheed, sholawat, madih, qasidaYear: 2020Type: nasheedComposer: Traditional / Folk
Story & Cultural Context
A popular Indonesian rendition of the classic sholawat 'Ya Habiban Ya Syafi'i', expressing deep love and longing for the Prophet Muhammad. Ai Khodijah's version became a viral hit in the Gambus and Sholawat scene, solidifying her position as a leading female vocalist in the genre.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamNahawand
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →sholawatSholawat · Indonesian / Malay from Arabic صلواتIndonesian and Malay sung blessings on the Prophet ﷺ.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →
Instruments
vocalpercussionstringskeyboard
Credits
ComposerTraditional / Folk
LyricistTraditional / Imam Al-Busiri (attributed)
ArrangementTaufik Arifin
ProducerEl-Migwar
LabelEl-Migwar Production
Story & Cultural Context
A popular Indonesian rendition of the classic sholawat 'Ya Habiban Ya Syafi'i', expressing deep love and longing for the Prophet Muhammad. Ai Khodijah's version became a viral hit in the Gambus and…
Titles in Other Languages
العربيةيا حبيبنا يا شفيعنا
EnglishO Our Beloved, O Our Intercessor
TürkçeEy Sevgilimiz
Lyrics
يا حبيباً جاء فينا رحمةً لعالمينا قد سرى نور المحيا بك فينا ما حيينا ورأينا البدر لما أنت جلتا مبينا رب واجعل والدينا في النعيم الخالدين واسقيهم حوضاً معيناً بالحبيب طه الأمين رب أدخلهم جنانا أزلفت للمتقينا إذ يونان ندخلوها بسلام آمنينا وصلاة الله نمبلغ هاد الأمين وعلى الآل الكرام والصحابي والتابعين رب وارحم من سمعنا من جميع المسلمين نشهدك يا ربي أنا بمحمد مقتدينا يا حبيباً جاء فينا رحمةً لعالمينا