Maqam: SabaGenre: nasheed, munshid, yemeni, spiritualYear: 2020Type: nasheedComposer: Abdulqader Qawza
Story & Cultural Context
This track is part of the 'Qadeemak Nadeemak' (Your Old is Your Companion) project, where Qawza re-recorded his classic hits with modern vocal arrangements. The song is a poignant reflection on parting and farewell, originally gaining popularity in the early 2000s Yemeni nasheed scene.
← Browse
AI-Enriched85%
Credits
ComposerAbdulqader Qawza
LyricistTraditional / Heritage
ArrangementAhmed Al-Wajeeh
ProducerAbdulqader Qawza
LabelQawza Production
Story & Cultural Context
This track is part of the 'Qadeemak Nadeemak' (Your Old is Your Companion) project, where Qawza re-recorded his classic hits with modern vocal arrangements. The song is a poignant reflection on…
Titles in Other Languages
العربيةقل للوداع
EnglishSay to Farewell
Lyrics
قل للوداع إذا لقيت وداعا هل دات يوما مثلنا ملتاعا؟ هل داق مرس هذه ليضيقها؟ أتبادنا هل جرب الأوجاعا؟ لما يا وداع غدرتني في صحبة كنا حصونا للإخاء قلاعا؟ أبصرت درعا وصالنا فهتفته وسللت سيفا للنواخ الداعا؟ كنا حصونا للإخاء قلاعا؟ قل للوداع إذا لقيت وداعا هل دات يوما مثلنا ملتاعا؟ هل داق مرس هذه ليضيقها؟ أتبادنا هل جرب الأوجاعا؟ كنا بذكر الله نوقض ليلنا ونطيب الأحشاء والأسماعا وإذا بدأ خطب نغالب مده وإذا دعا خير نحب صراعا لما يا وداع؟ لما يا وداع؟ كنا حصونا للإخاء قلاعا؟ قل للوداع إذا لقيت وداعا هل دات يوما مثلنا ملتاعا؟ هل داق مرس هذه ليضيقها؟ أتبادنا هل جرب الأوجاعا؟ رحل الأحبة لم أجد من بعدهم إلا الحنين يمزق الأضلاعا ويؤجج الذكرى به وكلهما سمع النوا في أمره وأطاعا لما يا وداع؟ لما يا وداع؟ كنا حصونا للإخاء قلاعا؟ قل للوداع