Maqam: AjamGenre: nasheed, munshid, revolutionaryYear: 2012Type: nasheedComposer: Abdulqader Qawza
Story & Cultural Context
This track was released as a solidarity anthem for the Syrian people during the early years of the Syrian Revolution. It emphasizes themes of resilience, freedom, and the shared identity of those seeking justice in Syria.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamAjam
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →revolutionary
Instruments
percussionstrings
Credits
ComposerAbdulqader Qawza
LyricistAhmad Al-Yafi
ArrangementAhmed Mahrous
ProducerAbdulqader Qawza
Story & Cultural Context
This track was released as a solidarity anthem for the Syrian people during the early years of the Syrian Revolution. It emphasizes themes of resilience, freedom, and the shared identity of those…
Titles in Other Languages
العربيةمن غيرنا - سوريا حرة
EnglishWho Else But Us - Free Syria
TürkçeBizden Başka Kim - Özgür Suriye
Lyrics
من غيرنا يعطي لهذا الشعب معنا أن يعيش وينتصر من غيرنا يقرر التاريخ والقيم الجديدة والسير من غيرنا يعطي لهذا الشعب معنا أن يعيش وينتصر من غيرنا يقرر التاريخ والقيم الجديدة والسير من غيرنا لسياغة الدنيا وتركيب الحياة القادمة جيل العطاء المستجيش ضرواة ومصادمة المستميت على المبادئ مؤمنا المشرئب إلى السماء لينتقي صدر السماء لشعبنا جيلنا جيلنا جيلنا جيلنا جيلنا جيلنا جيلنا هزم المحالات العتيقة وانتضى سيف الوذوق مطاعنا ومشى إلى ساحات الخلود عيونه مفتوحة وصدوره مكشوفة بجراحنا متزيينة متخيرا وعرى الدروع وسائل فوق الرصاة صمنا فحا جيل العطاء لك البطولة الكبيرة والجراح الصادحة ولك الحضور هنا بقلب العاصفة وقاتل له المتناوحة ولك التفرد فوق صهوات الخيول روامحة جيل العطاء جيل العطاء جيل العطاء أبدا يبل المستحيل لعزمنا وسننتصر وسنبدع الدنيا الجديدة وفقما نهوى ونحمل عبءا نبني الحياة ونبتكر جيلنا جيلنا جيلنا جيلنا جيلنا جيلنا جيل العطاء جيل العطاء جيل العطاء جيل العطاء جيل العطاء جيل العطاء جيل العطاء جيل العطاء