Maqam: SabaGenre: nasheed, munshid, qasidaYear: 2012Type: nasheedComposer: Abdulqader Qawza
Story & Cultural Context
This track was released as a solidarity anthem for the Syrian people during the early years of the conflict. The lyrics, written by the well-known Saudi poet Al-Ashmawi, emphasize resilience and the inevitability of freedom despite oppression.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamSaba
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →
Instruments
percussionduff
Credits
ComposerAbdulqader Qawza
LyricistDr. Abdulrahman Al-Ashmawi
ArrangementAhmed Mahrous
ProducerAbdulqader Qawza
Story & Cultural Context
This track was released as a solidarity anthem for the Syrian people during the early years of the conflict. The lyrics, written by the well-known Saudi poet Al-Ashmawi, emphasize resilience and the…
Titles in Other Languages
العربيةإفعل ما شِئت - سوريا حرة
EnglishDo What You Will - Free Syria
TürkçeNe İstersen Yap - Özgür Suriye
Lyrics
افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال جاه لا لا لا أعوان افعل ما شئت فليس ظلاما أبدي لو أظلم ليلك تسبح بعد النور مهار افعل ما شئت فليس ظلاما أبدي لو أظلم ليلك تسبح بعد النور مهار لن نرضى ضيعا ما عدت مضاعا لن نرضى ضيعا ما عدت مضاعا ارحل بفسادك لن تتعالى بعد الآن فارحيلك حال افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال جاه لا لا لا أعوام الشعب انتفض شبابا حرا سوريا لن تشهد حولك غير الثورة والقتلان الشعب انتفض شبابا حرا سوريا لن تشهد حولك غير الثورة والقتلان لن أملك أمري لن أقبل قهري وسأقلع صمر النخب وراءك والشجعان اخرج جبان افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال جاه لا لا لا أعوام أنا صوت الفقر الكادح أخرج سوريا أنا صوت المحرومين يلجلج في الميدان لن تحرم وطني لن تلغي زمني أنا الشعب السائم الكذب وباق به الحرمان لا للحرمان افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران افعل ما شئت فإن الدهر له أيامه واسمع ما شئت فإن الحدث على دوران لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال لن ينفع جاه لن ينفع مال جاه لا لا لا أعوام يا فاعل الكرم لا لا لا أعوام لا لا لا أعوام يا فاعل الكرم لا لا لا أعوام