Maqam: SabaGenre: nasheed, qasida, madih, munshidYear: 2016Type: nasheedComposer: Traditional
Story & Cultural Context
This is a live performance of excerpts from the famous 13th-century poem 'Al-Burda' (The Mantle) by Imam al-Busiri, which praises the Prophet Muhammad. Mostafa Atef is known for his soulful rendition of these classical verses, often performing them in a traditional 'Ibtihalat' style.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamSaba
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
duff
Credits
ComposerTraditional
LyricistImam al-Busiri
Story & Cultural Context
This is a live performance of excerpts from the famous 13th-century poem 'Al-Burda' (The Mantle) by Imam al-Busiri, which praises the Prophet Muhammad. Mostafa Atef is known for his soulful rendition…
Titles in Other Languages
العربيةمصطفى عاطف ينشد جزء من البوردة
EnglishMostafa Atef Recites Part of Al-Burda
TürkçeMustafa Atef - Kaside-i Bürde
Lyrics
يا طبيب يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا واخفل لنا ما مضى يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا واخفل لنا ما مضى يا رب بالمصطفى بلغ مقاصدنا بيجاك من بيته في طيبة حام بيجاك من بيته في طيبة حام واسمه قسم من أعظم القسم محمد سيد الكون محمد سيد الكون وثقلين الفريقين من عرم ومن عذب ليتني كنت فردا من صحابتي أو خادما عنده من أصغر الخدم تجود بالدمع عيني حين أذكره أما الفؤاد فللحوض العظيم ضمي يا رب صل وسلم دائما أبدا على حبيبك خير الخلق كله ما جرى أسواب الحفظ