Maqam: RastGenre: nasheed, madih, qasida, munshidYear: 2020Type: nasheedComposer: Traditional / Mostafa Atef
Story & Cultural Context
A collaborative performance between Egyptian chanter Mostafa Atef and Chechen chanter Imran Usuev, blending Middle Eastern and Caucasian vocal styles. The lyrics are a classic poem expressing deep love and longing for the Prophet Muhammad.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamRast
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →madihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
percussionduffstrings
Credits
ComposerTraditional / Mostafa Atef
LyricistTraditional Sufi Poetry
ArrangementAhmed Adel
ProducerMostafa Atef Studio
LabelIndependent
Featured Artists
Imran Usuev
Story & Cultural Context
A collaborative performance between Egyptian chanter Mostafa Atef and Chechen chanter Imran Usuev, blending Middle Eastern and Caucasian vocal styles. The lyrics are a classic poem expressing deep…
Titles in Other Languages
العربيةهِم بالحبيب محمد
EnglishBe Infatuated with the Beloved Muhammad
TürkçeHabib Muhammed'e Aşık Ol
Lyrics
سمعت. فيديو. نحن الآن مع سيدي الشيخ عمران منشيد الشيشان الأول. وسننشد سويا هنا في هذا المكان الرائع. مش عايز أتكلم العربية الفصحة يعني عشان في الشيشان وكل. هننشد أنا مع بعض والشيخ عمران في الجبال الرائعة دي. هنب الحبيبي محمد بعد إذن حضرته. هنب الحبيبي محمد وزويه. إن الهيام بحبه يرضيه. إن مات جسمك فالهوى يحييه. جسد تمكن حب أحمد فيه. طالله إن العرض لها تدليه. أو كيف يبليه التراب وحبه في قلبه ومديحه فيه. يا عاشقا ذات الحبيب وحسنها. أكثر من الصلاة على النبي فإنها نور قبرك عندما تؤيه. صلى الله عليه وآله وسلم. طلع البدر علينا من ثنيات الوداع. وجب الشكر علينا مدعى لله الداع. أيها المبعوث فينا جئت بالأمر المطاع. جئت شرفت المدينة. مرحبا يا خيرنا. صلى الله عليه وآله وسلم. شكرا لكم.