Maqam: SabaGenre: nasheed, ilahi, munshidYear: 2023Type: nasheedComposer: Mevlan Kurtishi
Story & Cultural Context
A deeply emotional track reflecting on the concept of injustice and the human struggle against unfairness. The song blends Albanian and Arabic influences, characteristic of Kurtishi's style, to convey a message of spiritual resilience.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamSaba
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →
Instruments
percussionstringspiano
Credits
ComposerMevlan Kurtishi
LyricistMevlan Kurtishi
ArrangementMevlan Kurtishi
ProducerMevlan Kurtishi
LabelMevlan Kurtishi Official
Story & Cultural Context
A deeply emotional track reflecting on the concept of injustice and the human struggle against unfairness. The song blends Albanian and Arabic influences, characteristic of Kurtishi's style, to convey…
Titles in Other Languages
العربيةغير عادل
EnglishUnfair
TürkçeAdaletsiz
Lyrics
E pa drejt bot pa fmi, vriten pleq, vriten fmi. E ti hesht, kur hesht fjoremt, kur duhet fjola ti nuk e flet. As për vare dhe nuk ka, ti nuk e flet, sen gjon kero. Hesht, kur fëmijet vlen e jo kur ata vriten. Fjesht, për ti nuk ja vlen që ata të riten. Hesht, kur fëmijet vlen e jo kur ata vriten. Fjesht, për ti nuk ja vlen që ata të riten. Hasbun Allah wa ni amal wakil. Hasbun Allah wa ni amal wakil. Hasbun Allah wa ni amal wakil. Hasbun Allah wa ni amal wakil.