Maqam: NahawandGenre: nasheed, ilahi, munshidYear: 2024Type: nasheedComposer: Mevlan Kurtishi
Story & Cultural Context
A collaborative nasheed between Mevlan and Nusret Kurtishi, focusing on the longing for the Prophet Muhammad (PBUH). The track blends traditional Balkan ilahi styles with modern vocal arrangements.
← Browse
AI-Enriched85%
Credits
ComposerMevlan Kurtishi
LyricistNusret Kurtishi
ArrangementMevlan Kurtishi
ProducerMevlan Kurtishi
LabelMevlan Kurtishi Official
Featured Artists
Nusret Kurtishi
Story & Cultural Context
A collaborative nasheed between Mevlan and Nusret Kurtishi, focusing on the longing for the Prophet Muhammad (PBUH). The track blends traditional Balkan ilahi styles with modern vocal arrangements.
Titles in Other Languages
العربيةلو كنت بيننا
EnglishIf you were among us
TürkçeKeşke Aramızda Olsaydın
Lyrics
Si kur të ishe këtu E veç me na ba qysh je mi ba Je mi nda, je mi nda Je mi porça, je mi porça Sa pona ma shtron kjo dunja Sa pona ma shtron dunja ja ishkret Kjo dunja që kërkujt s'ka me imbet Kjo dunja që kërkujt s'ka me imbet Si kur të ishe në këtë jetë Si kur të ashi jetë këtë umet Harojmë kuran, harojmë sunet Harojmë që ka edhe ahiret Ah si kur të ishe sot me mu Sa tërpë me vjen veç me mendu Që katë kisha thani mjerion Betën veç fjale aspa ku Si kur të ishe ti Me pa njerëzë mos me pa njerëzi Me na pa, me na pa Kemi imbet për gjina Shësi ma hiretin për dunja Sa pona ma shtron dunja ja ishkret Kjo dunja që kërkujt s'ka me imbet Kjo dunja që kërkujt s'ka me imbet Si kur të ishe në këtë jetë Si kur të ashi jetë këtë umet Harojmë kuran, harojmë sunet Harojmë që ka edhe ahiret Ah si kur të ishe sot me mu Sa tërpë me vjen veç me mendu Që katë kisha thani mjerion Betën veç fjale aspa ku Si kur të ishe në këtë jetë Si kur të ashi jetë këtë umet Harojmë kuran, harojmë sunet Harojmë që ka edhe ahiret Ah si kur të ishe sot me mu Sa tërpë me vjen veç me mendu Që katë kisha thani mjerion Betën veç fjale aspa ku