Maqam: UşşakGenre: nasheed, ilahi, munshid, dhikrYear: 2024Type: nasheedComposer: Sultan Murad IV
Story & Cultural Context
This is a live performance of a famous 17th-century Ottoman ilahi written by Sultan Murad IV after he missed the Fajr prayer. It serves as a spiritual awakening call, urging the soul to wake from heedlessness and turn towards God.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamUşşak
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →ilahiIlahi · Turkish ilahiA Turkish devotional hymn, often from the Sufi tradition.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →dhikrDhikr · Arabic ذكرRhythmic remembrance of God — repeated phrases such as "SubhanAllah" or "La ilaha illa Allah".Browse →Glossary →
Instruments
percussionduff
Credits
ComposerSultan Murad IV
LyricistSultan Murad IV
ArrangementMevlan Kurtishi
ProducerMevlan Kurtishi Production
LabelIndependent
Story & Cultural Context
This is a live performance of a famous 17th-century Ottoman ilahi written by Sultan Murad IV after he missed the Fajr prayer. It serves as a spiritual awakening call, urging the soul to wake from…
Titles in Other Languages
العربيةاستيقظي يا عيني
EnglishWake Up My Eyes
TürkçeUyan Ey Gözlerim
Lyrics
Uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan, Azrail'in kastı canadır inan, uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan. Sema batın kapılarını açarlar, alemlere rahmet soyunsaçarlar, Serde kalkana hile biçerler, uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan. Serde uyanırlar cümle kuşlar, dilyu diller ince tesbihe başlar, Tevhid eyler dağlar taşlar aslar, uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan. Bu dünya fanidir sakın aldanma, uğralık tacı tahta da yanma, Yedi iklim benim diye güvenme, uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan. Benim murat kulum suçumu affet, suçum bağışlayıp günahım refet, Özü olansa cadibinden hasret, uyan ey gözlerim gafletten uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan, uyan uykusuz çok gözlerim uyan.