Maqam: BayatiGenre: nasheed, mappila pattu, madih, devotionalYear: 2020Type: nasheedComposer: Traditional / Folk
Story & Cultural Context
This is a popular Mappila Pattu (Muslim folk song from Kerala) originally written in the Arabi-Malayalam tradition. It expresses deep yearning and love for the Prophet Muhammad, comparing the heart to a room (kolayil) filled with devotion.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamBayati
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →mappila pattumadihMadih · Arabic مديحPraise poetry sung for the Prophet Muhammad ﷺ.Browse →Glossary →devotional
Instruments
percussionstringsambient-pads
Credits
ComposerTraditional / Folk
LyricistTraditional Mappila Lyricist
ArrangementPrakash Alex
ProducerAyisha Abdul Basith
LabelIndependent
Story & Cultural Context
This is a popular Mappila Pattu (Muslim folk song from Kerala) originally written in the Arabi-Malayalam tradition. It expresses deep yearning and love for the Prophet Muhammad, comparing the heart to…
Titles in Other Languages
العربيةقلبي في الكولا
EnglishIn the Veranda of the Heart
Lyrics
കൽവിന്ദി കോലായൻ കിനാവിന്റെ മെഹറാബിൽ വരുപ്പക്ഷി മദീനത്തെ മധു പാടി തോരാതമഴയത്തു മോഹത്തിന കണ്ണാസൽ മദീനത്തെ നിലാവിന്റെ പൊലികൾ ലെങ്കി ഒരത്തോടൊരോഗാന അരോവെയും പാടി മദീനത്തെ മലർതോപ്പിൽ ഒരുകാൻ മോഹം പദരിലെ പോഷിയാലെ പരിഞ്ഞോരു കല്ലുകൾ മദീനത്തെ വരമ്പത്തു സ്വലാതോതുന്നു പദരിലെ പോഷിയാലെ പരിഞ്ഞോരു കല്ലുകൾ മദീനത്തെ വരമ്പത്തു സ്വലാതോതുന്നു ത്വാഹാവെണ്ണിൽ നംചിന്തിയ തായ് ഫിന്താൾവാരം കഥനാചരിതമോർത്തു കരയുന്നതേ ഓട്ടക കുടല്ബാല കരുത്തിന് മേളരുത്തീട്ടും കാരുണ്യ കടലയോര്മപ്പോളകിലെ കൽവിന്ദി കോലായൻ കിനാവിന്റെ മെഹറാബിൽ വരുപ്പക്ഷി മദീനത്തെ മധു പാടി തോരാതമഴയത്തു മോഹത്തിന കണ്ണാസൽ മദീനത്തെ നിലാവിന്റെ പൊലികൾ ലെങ്കി ഒരത്തോടൊരോഗാന അരോവെയും പാടി മദീനത്തെ മലർതോപ്പിൽ ഒരുകാൻ മോഹം