Skip to main content
Al Mu'allim cover art

Al Mu'allim

by Ayisha Abdul Basith

Album: Nasheeds

Duration: 3:35

Maqam: BayatiGenre: nasheed, madih, munshidYear: 2020Type: nasheedComposer: Sami Yusuf

Story & Cultural Context

This is a cover of Sami Yusuf's iconic 2003 debut single 'Al-Mu'allim', which pays tribute to the Prophet Muhammad (PBUH) as the ultimate teacher. Ayisha's version focuses on a minimalist, vocal-heavy arrangement to highlight the spiritual lyrics.

← Browse
Al Mu'allim

Al Mu'allim

Nasheeds 3:35 2020
AI-Enriched95%
MaqamBayati
Instruments
vocal-onlypercussionduff

Credits

ComposerSami Yusuf
LyricistSami Yusuf / Bara Kherigi
ArrangementAyisha Abdul Basith
ProducerAbdul Basith
LabelWithout label

Story & Cultural Context

This is a cover of Sami Yusuf's iconic 2003 debut single 'Al-Mu'allim', which pays tribute to the Prophet Muhammad (PBUH) as the ultimate teacher. Ayisha's version focuses on a minimalist, vocal-heavy…

Titles in Other Languages

العربيةالمعلم
EnglishThe Teacher
TürkçeMuallim

Lyrics

We once had a teacher, the teacher of teachers.
He changed the world for the better and made us better creatures.
Oh Allah, we've shamed ourselves, we've strayed from Muallim.
Surely we've wronged ourselves, what will we say in front of him?
Oh Muallim.
He was Muhammad, sallallahu alayhi wasallam.
Muhammad, mercy upon mankind, teacher of all mankind.
Ya Habibi, ya Muhammad, ya Shafi'i, ya Muhammad.
Kharu khalqillahi Muhammad.
Ya Mustafa, Imam al-Mursalina, Ya Mustafa, ya Shafi'i al-Alamina.
He prayed while others slept, while others ate he'd fast.
While they would laugh he went until he breathed his last.
His only wish was for us to be among the ones who prospered.
Ya Muallim, peace be upon you, truly you are our teacher.
Oh Muallim.
He was Muhammad, sallallahu alayhi wasallam.
Muhammad, mercy upon mankind.
He was Muhammad, sallallahu alayhi wasallam.
Muhammad, mercy upon mankind, teacher of all mankind.
Ya Mustafa, Imam al-Mursalina, Ya Mustafa, ya Shafi'i al-Alamina.
Ya Mustafa, Imam al-Mursalina, Ya Mustafa, ya Shafi'i al-Alamina.