Skip to main content
Ata Ramadan Mazra'at Al Ibad cover art

Ata Ramadan Mazra'at Al Ibad

by Mansour Al Salimi

Album: Singles

Duration: 1:26

Maqam: SabaGenre: nasheed, munshid, qasida, zuhdYear: 2018Type: nasheedComposer: Traditional

Story & Cultural Context

This nasheed is based on a famous poem attributed to the scholar Ibn al-Jawzi, encouraging believers to utilize the month of Ramadan as a 'farm' for worship to reap rewards in the afterlife.

← Browse
Ata Ramadan Mazra'at Al Ibad

Ata Ramadan Mazra'at Al Ibad

Singles 1:26 2018
About this recordingAuto-generated
MaqamSaba
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →zuhd
OccasionRamadan

Credits

ComposerTraditional
LyricistIbn al-Jawzi

Story & Cultural Context

This nasheed is based on a famous poem attributed to the scholar Ibn al-Jawzi, encouraging believers to utilize the month of Ramadan as a 'farm' for worship to reap rewards in the afterlife.

Titles in Other Languages

العربيةأتى رمضان مزرعة العباد
EnglishRamadan Has Come, the Farm of the Servants
TürkçeRamazan Geldi Kulların Çiftliği

Lyrics

أتى رمضان مزرعة العباد لتطهير القلوب من الفساد فأدي حقوقهم قولا وفعلا وزادك فاتخذه إلى المعادي فمن زرع الحبوب وما سقاها تأوه نادما يوم الحصادي يا أخي يكفيك إذا جار رمضان الله يبلغنا شهر رمضان. آمين يا رب. يا أخي يكفيك ينادي منادي من قبل الله يا باغي الخير يقبل. فيا باغي الشر أقصر. يعني هذا اللي يبغى الجنة يقبل. الله أكبر. اللي يبغى التغيير يقبل. فرصة. اللي يبغى المغفرة والرحمة وسعادة الدنيا والآخرة يقبل. هذا رمضان. الحديث يقول لك النداء من قبل الله. اللي يبغى يجي. هذا رمضان فرصة. في كل ليلة من ليالي رمضان. واتقى من النار. الله. أخي شهر عظيم عظيم. لو في ليلة من الليالي كتب اسمك من ضمن العتقى من النار. والله والله لن تصلك النار.