Maqam: HijazGenre: nasheed, qasida, munshid, zuhdiyyatYear: 2024Type: nasheedComposer: Traditional / Folk
Story & Cultural Context
This track features a poetic wisdom (hikmah) attributed to Imam Al-Shafi'i regarding contentment and social conduct.
← Browse
About this recordingAuto-generated
MaqamHijaz
Genre
nasheedNasheed · Arabic نشيدA devotional Islamic song. Traditionally sung by voice or with a frame drum; many modern ones add instruments.Browse →Glossary →qasidaQasida · Arabic قصيدةA long classical Arabic poem; in devotional music, one sung in praise or supplication (e.g. the Burdah).Browse →Glossary →munshidMunshid · Arabic منشدThe singer of nasheeds. "Inshad" is the act of performing them.Browse →Glossary →zuhdiyyat
Credits
ComposerTraditional / Folk
LyricistImam Al-Shafi'i
ProducerAhmad Al Nufais
LabelIndependent
Story & Cultural Context
This track features a poetic wisdom (hikmah) attributed to Imam Al-Shafi'i regarding contentment and social conduct.
Titles in Other Languages
العربيةخذ ما صفا - بالحجاز التركي الحزين
EnglishTake What is Pure (In Sad Turkish Hijaz)
TürkçeHüzünlü Türk Hicazı ile - Saf Olanı Al
Lyrics
خذ ما صافا ودعي الكدار وكل الأمور إلى القدار إن الأمور جرى بها قلم على اللوح الأغار في سابقي علم قديم من قبل إيجاد الصوار ودعي الهموم فإنها يا صاحبي محض الضرار يا صاحبي محض الضرار